Archive for 4 月 24th, 2007
ハーイ、タケチャーン！
今日の帰り道、外人に駅と電車の事を聞かれました。しかも英語。
どこに行きたいのかは切符を見せられたので分かったけど、どこのホームとか何番目の駅とか教えるのが困った。ホームは「There（あっち）」で何とかなったけど、駅が二駅目ってのが困った。とっさに出て来たのが「Next To Next（次の次？）」。とりあえずそれで通じたけど、なんか意味違ってね？
妹達はあんな英語得意なのに、なんで僕はこんなぐだぐだなんだろうか。
プログラム的な事なら大体分かるんだけど。
Posted: 4 月 24th, 2007 under 日常.
Comments: 1
